渣打企業成就大獎2023
2023 Standard Chartered Corporate Achievement Awards

由渣打銀行主辦、《信報財經新聞》協辦的第二屆「渣打企業成就大獎」，旨在表揚在行業內具領導地位的優秀企業，肯定企業及團隊在拓展業務、可持續發展、積極創新業務以及數碼轉型上的成就和突破，為經濟穩定發展帶來傑出貢獻。與此同時，大會冀透過獎項，促進企業翹楚之間的交流，鼓勵並推動行業良性發展，全面提升香港的競爭力。

Organised by Standard Chartered with Hong Kong Economic Journal as the co-organiser, the "Standard Chartered Corporate Achievement Awards" aims to recognise corporates with outstanding performance over the past year, in particular in the areas of cross-border business, sustainable development, innovative business and digital transformation, contributing to the economic development. At the same time, the Awards hope to strengthen communication among business elites, promote market growth, and enhance Hong Kong's competitiveness in an all-round way.

中文

ENG